Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist die Abitare Design AG, Obere Paulistrasse 8, 8834 Schindellegi, Schweiz. Massgebend ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG); soweit die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, gilt sie ergänzend.
Grundsatz
Diese Website enthält kein Kontaktformular, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge, keine Werbenetzwerke und keine eingebetteten Inhalte Dritter, insbesondere keine eingebettete Karte, kein Video und keine Schriften von fremden Servern. Es werden keine Cookies gesetzt, die eine Einwilligung erfordern würden. Ein Cookie-Hinweis entfällt daher.
Server-Protokolle
Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Angaben protokolliert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übermittelte Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen dem sicheren Betrieb und der Fehlersuche, werden nicht mit anderen Quellen zusammengeführt und nicht zur Identifikation einzelner Personen verwendet.
Hosting
Die Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, betrieben und über deren weltweites Netz ausgeliefert. Dabei können Daten auch ausserhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraums bearbeitet werden. Vercel bearbeitet die oben genannten Protokolldaten als Auftragsbearbeiterin.
Schriften und Bilder
Die verwendeten Schriften sind Teil der Website und werden zusammen mit ihr ausgeliefert. Es besteht dadurch keine Verbindung zu weiteren Anbietern wie Schriftdiensten. Dasselbe gilt für alle Bilder und Grafiken.
Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns an contact@abitare.ag schreiben, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben ausschliesslich zur Beantwortung Ihres Anliegens und für die daraus allenfalls entstehende Geschäftsbeziehung. Eine unverschlüsselte E-Mail kann auf dem Übertragungsweg mitgelesen werden. Senden Sie uns deshalb keine besonders schützenswerten Daten per E-Mail.
Weitergabe an Dritte
Wir geben Personendaten nicht an Dritte weiter, ausser wir sind gesetzlich dazu verpflichtet oder es ist zur Erbringung einer von Ihnen gewünschten Leistung erforderlich. Ein Verkauf von Daten findet nicht statt.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten sowie auf deren Berichtigung oder Löschung. Wenden Sie sich dafür an die oben genannte E-Mail-Adresse. Sie können sich zudem bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren; in der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).
Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, etwa wenn sich der Umfang der Website ändert. Massgebend ist die jeweils hier veröffentlichte Fassung.